СУМА, ж. 1. Род мешка (обычно из кожи) разного назначения с ремнем или лямкой и закрывающимся сверху клапаном для ношения на плече или шее. (1377): Они же оплошишася и небрежениемь хожаху, доспѣхи своя въскладоша на телѣги, а ины въ сумы, а у иныхъ сулици еще и не насажены бяху. Рог.лет., 118. XV в. Грамоты кн(я)жы Володимеровы Андрѣевич(а), докончал<ь>ных пять да душевная… дал их Степан из сумы. Дух. и дог.гр., 51. XV в. ~ ок. 1401–1402 гг. Купил на Волацѣ Меншои казначѣи Яким 5 кож на сумы, да три кожи красных, да две овчины. Кн.прих.-расх.Волокол.м. № 3, 114. 1580 г. Изве(р)же море суму злата и грамоту от купца. Опис.Царьгр., 21. XVII в. ~ XIII–XIV вв. Сыромять… куплена къ сумамъ на верхи и на помочи. Кн.прих.-расх.Каз.пр., 56. 1614 г. Да въ запасъ отпущено было шуба санная… Да изъ комноты: серебреникъ, да лохань, да стоянецъ съ мыльцомъ, да сума, а въ ней три полотенца. Выходы цар., 27. 1634 г. А в онбарѣ де, гсд҃рь, горят у дверей сумы с твоими гсд҃рвыми соболми и простые соболи без сумъ, что привезены были из Жыган. Якут.а., карт. 3, № 6, сст. 1. 1641 г. Сарра же навязя Агарѣ двѣ сумы с хлѣбомъ и водою, и изгна ея въ степь и со Измаиломъ. Ав.Кн.бес., 348. XVIII в. ~ 1675 г. При томъ [бандите] виситъ… кожа боранья, аки сума, въ которую влагаетъ хлѣбъ, сыръ, соль (taistra). Х.Рад., 211. 1695 г. ~ 1628 г. Сума служебная – чехол для хранения оружия и военного снаряжения. Служобные рухляди: два седла савьяных… да две сабли, да шестеры сумы служобные. А.феод.землевл. II, 231. XVI в. Сумы переметные см. переметный. || Мешок, сумка для ношения и перевозки почты. Которая почта… пропала, чтобъ розыскать… посылалъ... искать многажды... человѣкъ ево видѣлъ, лежатъ сумы запечатаны… и приѣхавъ на томъ мѣстѣ тѣхъ сумъ не нашолъ. Петр, I, 788. 1700 г. – Только ед. Как символ нищеты, нищенства. Богатъ шепчетъ с кумою, а убогъ с сумою. Сим.Послов., 82. XVII в.
2. Бурдюк. Вино из молока... на день по пяти сумъ, а сума в ведро. Петлин, 278. 1618 г.
3. Солдатский кожаный мешок с крышкой для пороха, патронов и т. п., прикреплявшийся к поясу. В полк же надобно сумы коженые, в чом порох возить к бою квартермейстром. Разин.восст. II, 18. 1670 г. 27 сумъ пороховыхъ и пулечныхъ. Кн.зап.Моск.ст. IV, 482. 1679 г.