СУРОВО, нареч. 1. Жестоко, беспощадно, безжалостно. Раздрѣшивъся [в ркп.: раз(д)рѣшисявъ] отъ страстии тѣлесьныхъ… мукъ ради къ скотинѣ привязанъ быст<ь>, и ведомъ, и сурово влекомъ, тѣмь от тѣла раздрѣшися (ὠμοτάτως). Мин.ноябрь, 343. 1097 г. Разгорѣвъ бо ся яростию, сурово младеньца закалаеши, Ироде (ὠμῶς). Мин.дек.1 III, 340. XII в. Готьфомъ от своея страны ишедъшимъ, купно по всеи странѣ фракиистѣи и себе расѣяша, и оружьемь грады и села плѣновати начаша сурово [по вар. XV–XVII вв.] (ἀγρίως). Хрон.Г.Амарт., 370. XIV в. ~ XI в. И ублюдъше время, егда служаше, въскочивше въ црк҃вь, и иже о немь отгнаша и в тои црк҃ви стг҃о сурово и нечлв҃чьно убиша (ὠμῶς). Пролог (Срз.), 20. XV в. Мустафа вскоре найде на грекы со многою силою, и сѣчаше ихъ сурово, и прогна их в град. Пов. о Царьграде, 66. XVI в. ~ XV в. || Сильно. Иже въ станѣхъ и в полкѣхъ на воинѣ крадущая, аще оружие украдеть, сурово повелѣваемъ бити я (σφοδρῶς). (Прох. XXXIX, 53) Мерило пр., 654. XIV в. [то же – Корм.Балаш., 570 об. XVI в.; ср. Кн. законные, 71. XV в. ~ XII–XIII вв.: зѣло].
2. Строго. Подобает митрополитам… обращающихся еретиков от своих ересей… на покаяние приимати их, тако бо и святая правила повелевают. И пакы в правилах Нила черноризьца послание к Хариклию презвитеру сурово нападающих на съгрешающих. (Сл. против Иос.Вол.) Ист.ересей, 522. XVI в. ~ XIV–XV вв. Слышавъ о нас, кесарь присла Петрови, претя ему сурово не учити ему о <и>мени Хсв҃ѣ. Корм.Балаш., 398 об. XVI в. Слышав сия, наставник рече ему сурово: иди и молчи. Вел.Зерц.3, 214. XVII в.
3. Стремительно, смело, решительно. (1453): Стратигомъ же всѣмъ снемшимся съ Зустуниемъ, нападаху на туркы сурово и възвратиша ихъ до стѣны. Воскр.лет. VIII, 135. XVI в. Богоступницы же литовские люди и руские изменники, сие [победу] видевше, воскричашя нелепыми гласы, спешно и сурово обходяще со всех стран Троецкой Сергиев монастырь. Сказ.Авр.Палицына1, 132. 1620 г. Приходския попы и диаконы сурово устремишася противу на Красномъ крыльцѣ и смятоша всѣхъ. Чел.Савв., 118. 1682 г. Начаша приступати к засѣке мужествено и сурово зѣло. Спис.Сиб., 50. XVII в.
4. Опрометчиво. Увы мънѣ, убогая душе! Чьто уподобися пьрвѣе Еузѣ? Видѣ бо зълѣ, и уязвися горьцѣ, и коснуся дрѣвѣ, и въкуси сурово безумьныя сънѣди (προπετῶς). Триодь постн., 225. XII в.
Сурово бо въ мнишьское житие себе въмещюще нѣции… на плътолюбивое и сластьное житие оканьно пакы обращаються (προπετῶς). Никон.Панд. (юр.), 30. XIII в. ~ XII в.