СУРЬМА, ж. Серебристый хрупкий металл; сурьма (краска) (ср. тур., крым.-тат. s=rma=). Сурма, antimonie. Сл.Ридлея, 400. XVI в. Schurima… Spitzglaß. Псков.разгов. I, 124; II, 88. 1607 г. «Бидруватъ» по-арапски, «спитцъгласъ» по-немецки, «сурма» по-русски… Сурма нѣкая есть слоесть земная подобно свинцу (spitzglas [ср. Spiessglanz ‘разновидность минерала’]… Dit is eyne adere… ‘сурьма… Это жила…’). Травник Любч., 658 об. XVII в. ~ 1534 г. Сурма мѣлко толчена и смѣшена с мыломъ грецкимъ и будет масть, и тѣмъ помазуи… и влагай в фистолову болячку, и тако от того из глубины та болячка заживится (dyt puluer ‘этот порошок’). Там же, 659. Налицо всяких пушечных запасов при сиден<ь>е головы Петра Строева… девять пуд четырнатцат гривѣнок сурмы лежит в бол<ь>шои полате в застенке. (Кн.пушечных запасов) Арх.Гамеля, № 264, 6 об. 1682 г. Золото чистити… положити треть сурьмы, а два жеребья золота, и будеть не чисто, ино сурьмы положити пополамъ. Чин мастерству, 193 об. XVII в. – Ср. сурмило.