ТВЕРДОГЛАСНОЕ, прил. в знач. сущ., с. Ошибочная передача греч. τὸ ὑστερόφωνον ‘отзвук’, где корень слова ὕστερος ‘последующий’ был смешан со στεῤῥός ‘твердый’. И мъногы убо узьриши Василия [Βασιλείους вин. пад. мн.] до възора тъчию, въ осѣнении образы, велико бо решти яко и жрѣла тврьдогласьное (τὸ τῆς =χοῦς ὑστερόφωνον ‘отзвук эха [звука]’). Гр.Наз., 70. XI в.