ТЕКЛЫЙ, прил. (?). Явил Зупчевского уезду… крестьянин Никифоръ… три бочки сел<ь>деи, анборки [гамбургской сельди] теклаи цена по два рубли с полтиною за бочку. (Там.кн.Вязьмы) Смол.словарь, 294. 1675 г.