ТЕМЛЫГА, ж. Недоуздок – уздечка без удил (ср. тат. ta=mlik ‘ременная, веревочная петля’). На молт҃вѣ ставъшемъ потребьная дѣла въспоминаеть [дух уныния] и всяко ухыщряние творить оттолѣ ны, тьмълыгою доброизвѣтнѣ творить (ὡς φορβιa= τινι εὐλόγως ὑποσῦραι ‘чтобы, как обротью какою-нибудь, отвлечь под благовидным предлогом’). Ио.Леств.1, 89 об. XII в.