теплѢ, нареч. 1. Горячо, искренне; с жаром, усердно. Всь къ Бу҃ теплѣ прилежа, чст҃ѣ бесѣдовавъ бж҃ьствьныими явлении (ϑερμῶς). Мин.ноябрь, 407. XII в. Нъ егоже възлюбил еси Бога, егоже теплѣ въжадалъ еси, пакы тебе любьзныя даровалъ еси (ϑερμῶς). Стихирарь1, 19 об. XII в. Вьси вьсьде теплѣ варяюща великааго священика въсхваляще тако рьцѣмъ: пресвятыи Николае, варяи и избави насъ отъ настоящая бѣды (ϑερμῶς). Там же, 63 об. Теплѣ обличилъ еси зълоименитыхъ ученикъ Манентовъ хульнаго бещьстие, блудьновати искусивъше цьркъвь Христову, словесы же и учении правыми, Иоане (ϑερμῶς). Мин.дек.1 I, 187. XII в. Всю надежду свою на Бога возлагаше… и великаго чюдотворца Николая тепле призываше. Пов.Ульян.Осор., 290. XVII в.
2. Сильно, страстно (о желании). (966): Увѣдѣвъ же и Цимисхиа, теплѣ въцаритися желающа, всякиа власти лишаеть его и силы (ϑερμῶς). (Хрон.Манас.) Ник.лет. IX, 33. XVI в. Изыде [Феодор] в великоименитую лавру бж҃ественную блж҃еннаго Савы и сущимъ ту бесѣдова оц҃ем… немного же дн҃и пребывъ с ними, старѣишему себе вдаетъ мужю чс҃тну, лѣта мънога постящуся, ему имя Иоаннъ, и желаше теплѣ во иноческии паче облещися образ и ко сщ҃еннѣи дружине причесьтися (μάλα ϑερμῶς). Ж.Феод.Едес., 22. XVI в.