�����, �. 1. ������� ��������� ��� ������ (Prunus spinosa ��� ������ ������� ��������). ���, ��� ����� ������ ���ѣ�� � ��� ���ѣ����� � ���ѣ? �� �� ����: ��� ����ѣ�� (ὑπὸ σχῖνον ���� ���������� �������). (���. XIII, 54) ��.����.1, 246 ��. XV�XVI��.�~�1047��. � �� �������� �� ������ѣ... ��� �������� � � ��� ������� ����� � ������� �����. �.������.������, 19. 1571 �. ������ ������ � ��ѣ��� ����� ��� ��� ����� ��������� ���������� �������� ������� ���� ���� ����� ��� ���� ����� ������� ������, � ����������� ������, ������ ������� ������� ���� ���� ���������� �ѣ���� ��ѣ���� ����� � ���������� (tarnia� tharnie). ����������, 160. XVI��. ���� ������� ����������, �������� ��������, � ���ѣ���� �������, � ������� ��� ��������� ������ ��������. ���� IV, 471. 1682��.
2. �������, ���. ������������ �� ��҃����, ���� ���� �� ����� (ἐν τῷ ἐμπαγῆναι ἄκανϑαν). (��. XXXI, 4) ���. XIII��., 73. (983): �� ���� [���� ������-�����������] ���� ������ �� ������� �������, �� ��������� �� ������� ������ ��� ���� ��ѣ��, � �� ������ ���, ��� ����� �� ���҃�. ����.���., 82. 1377��. ��� ���� ����� �ѣ�� �����������, � ��� ��҃ѣ ��������� (τὴν ἄκανϑαν). ��., 356. XV��.�~�XIII��. � ���� ���� ����������� ������� � ���� ������ �����, ������������� ������ ��� ����������� [��� � ���.] � ������. ���.���.����., 158. XVI �.�~�XV�XVI���. � �������. � ���, ��� ��������� ����, �������� ���������� ��� ����������� ��������. ��� ���, ������ �� ��, �� ����� ���<��> ���� ����� ����� (ἐν τῷ ταράχῳ μου). (���. XI, 35) ����.����. 1499��. � �� ������ � ���� ���� ����҃��� ��������� ���<�>�� � ����� ���ѣ��� (ἄκανϑα). (���. XXVIII, 24) ��� ��.
◊ ������ ����� � ����������. ����� [carduus] ��-������, ��-����� ������ ����� ��� ���ѣ�. ������� ����., 218. XVII��. ~ 1534��.