ТЕСЬМА, ТЯСМА, ТЕСМА, ж. 1. Тесьма, узкая полоска из ткани, употребляемая для обшивки, отделки или скрепления (ср. татар., тур., чагат. tasma ‘лента; пояс’). (По)ложилъ есмь… в том серебрѣ заклада… поясъ золотъ на червчатѣ тясмѣ. Дух. и дог.гр., 221. 1472 г. Ожерелье женское на черной тясмѣ, дѣлано серебромъ волочонымъ. ДАИ I, 76. 1555 г. Дано старцу Арсен<ь>ю Ржевскому, как поехал к Москве, полтина денег, купити ему на тѣ денги в ризничную службу губка грецкая, да на пояса на служебныя нитей да тесем нитних. Кн.прих.-расх.Волокол.м. № 2, 88 об. 1574 г. Поясъ нижней, тесма шолкъ червчатъ съ бахрамою. Оп.им.Ив.Гр., 22. 1583 г. Къ новой шляпе сдѣлати тесьму шелковую. Заб.Мат. I, 949. 1626 г. Третиея статьи Леонтий Григоровъ емлеть перевязь, тясма серебряная. Урядник, 100. 1656 г. Куплено х комидийному строенью… 60 аршинъ немецкого полотна по полтине за аршинъ, да 2 кисеи, 4 рубли, да 6 косяковъ немецкихъ тесемъ по 2 рубли за косякъ. Док.моск.театра, 12. 1672 г.
2. Пояс, кушак. А всеношнаго слушелъ государь въ монастырѣ, а на государѣ было платья: зипунъ… кафтанъ становой, камка кизылбаская двоелична, шолкъ празеленъ да жолтъ, тесма меншая; опашень, объяръ червчата, съ круживомъ. Выходы цар., 292. 1653 г. А на великомъ государѣ было платья… зипунъ, тафта бѣла, тесма съ крюки золотыми, въ крюкахъ алмазы да три яхонта червчатыхъ. Там же, 605. 1675 г. – Ср. тасма.