ТЕТЬ, м. Татарская дипломатическая должность: помощник посла (ср. др.-тюрк. tetik, titik ‘быстрый, сметливый, умный’). Царь Магмедъ-Гирей… своего посла послалъ къ тебѣ ко государю Янчюру дувана, Собакъ дуванова брата, а въ тетехъ съ нимъ послалъ Аззеку-Афыза. Крым.д. II, 147. 1515 г. Девлетъ уланъ Мамышъ-улану теть и калга, да еще мой ближний человѣкъ, старой братъ мой, и ты ему посылывалъ шубу да однорятку. Там же, 299. 1516 г.