ТЕХОВАТЪ, ТЕХКОВАТЪ, м. Титул наместника и военачальника восточной части Ногайской орды; лицо, носящее этот титул. (1555): Исмаилъ княземъ въ Ногаехъ учинился, а Касай теховотамъ [Лебед.лет., 234. XVII в.: теховатым], а Оросланъ нурадыномъ. Львов.лет. II, 555. XVI в. (1557): Того же мѣcяца государь отпустилъ въ Нагаи… къ Араслану х теховату-мырзѣ Ивана Тферитинова. Ник.лет. XIII, 279. XVII в. (1564): Маия же въ 9 день отпустил царь и великии князь в Нагаи посол<ь>ством к Тинехмату князю Михаила Тимофеева… а к брату его к Урус-мирзѣ к нурадыну к Исмаилеву сыну Василия Петрова… к Асанак-мирзѣ х Кошумову сыну техковату Ивана Елизарова. Алекс.-Нев.лет., 334. XVII в.