ТИМѢНИЕ1, с. Грязь, тина; тж. образно. Углъбохъ въ тимении глюбины, и нѣстъ постояния (Пс. LXVIII, 3: εἰς ἰλὺν βυϑοῦ). Панд.Ант.1, 45. XI в. [то же – Сб.Тр.1, 75. XII–XIII вв.]. Ти же [иудеи] отъмьстишя ему [Иеремии] въвръгъше въ тимѣние ямьное (ἐν τῷ βορβόρῳ). Там же, 80. Есть же егда и бо҃словити же начинають, идеже истина невъзможено и сказъ бѣдно, живуще же въ тимѣнии обаляеми свиниямъ нечестьнѣише (ἐν βορβόρῳ). Хрон.Г.Амарт., 238. XIV в. ~ XI в. Црк҃вь же муч҃нику Мамонъту замысливъ [вар.: замыслиста] создати [Галл и Юлиан], и яже страна ся Ульяну създати, земля не приимаше. Всегда здаху, наутрия разорено обрѣтаху, и развращенье разума оканьнаго безъдш҃ное тименье предповѣдаше (ἡ... ὕλη). Там же, 357. И възведе мя от рова стр҃стеи и от тимѣниа глубины и постави на камени нозе мои (ἀπὸ πηλοῦ ἰλύος). (Пс. XXXIX, 2–3) Библ.Генн. 1499 г. Благодательствую Бога Иисус Христомъ Господа нашего, яко избави мя от берниа и тимениа (в греч. иначе: τοῦ πηλοῦ καὶ της πλινϑείας ‘от глины и обжига кирпичей’, ср. Исх. I, 14). Варлаам и Иоасаф1, 117. XVI в. ~ XII–XIII вв. Мы же, человецы, грешни суще и всегда сквернящеся, якоже свиниа в кале тимениа, и хощем уведати, еже Бог не повеле! (Сказ. от бож.писаний) Ист.ересей, 400. XVI в. ~ 1495 г. Углебох в тимении блуднем (ср. Пс. LXVIII, 3: εἰς ἰλὺν βυϑοῦ). Ив.Гр.Посл., 186. XVII в. ~ 1573 г. Валяешися въ нечистотѣ, яко свиниа в тимѣнии. Сл.мт.Дан. (Жм.), 9. XVI в. Тимѣние наречется, аки связуя мокроту земли (limus). Брун.Толк.псалт., 307 об. XVII в. ~ 1535 г. Да не покроетъ мя тимѣния [так в изд.] глубины грѣховъ моихъ (ср. Пс. LXVIII, 3: εἰς ἰλὺν βυϑοῦ). Пис. к Никону, 152. 1652 г. – Ср. тимяние.