ТИТЛО, с., ТИТЛА, ж., ТИТЕЛЪ, м. 1. Дощечка с надписью (ср. греч. τίτλος из лат. titulus). Написа же и титла Пилатъ и положи на крс҃тѣ... Сего же титла мънози чьтошя отъ Иудеи (τίτλον... τὸν τίτλον). (Ин. XIX, 19–20) Остр. ев., 220 об. 1057 г. И над тѣми титлами четвертаа титла висяше, тѣми грамотами показаа Ис҃а. Флавий.Полон.Иерус. (Арх.), 292. XV в. ~ XI–XII вв. Не вы ли титлы постависте и начеркасте грамоты еллинскы и нашскы и своискы, заповѣдающе, да никтожe не преступить (τὰς… στήλας). Там же, 337. Антимисъ ес<ть> написаныи тителъ на крс҃тѣ. Корм.Балаш., 298 об. XVI в. Въ той же стѣнѣ учинена церквица невелика, тутъ было положено титло, еже бѣ на крестѣ, на немъже написа Пилатъ. Арс.Сух.Проскинитарий, 156. 1653 г. Егда же пропяша Исуса Христа, и пригвозди титлу Пилат, якоже Епифаний пишет, доску прибил написану. Ав.Неизв.тексты, 225. 1681 г.
2. Раздел, глава (книги). Стг҃о оц҃а нашего Василия архиепс҃па Кесария Каподочьскааго отъ написаныихъ посълании къ Амьфилохию епс҃пу Иконииску о канонѣхъ невъчинаныихъ въ прѣжеписаныихъ пяти десятъ титьлъ (ἐν τοῖς... τίτλοις). (Прав.Вас.Вел.) Ефр.корм., 460. XII в. От различных тителъ цср҃я Иустиньяна. Мерило пр., 140. XIV в. титлы правилом сочтания и подобным коемуждо титлу главам. Тител нши҃м языком сказается гран<ь>. Корм.Балаш., 5. XVI в. И прочти весмя [так в изд.] втораго титла 5 книгы Царств. Васс.Патр.1, 417. XVI в. Чюдныя же повѣсти, ихъже елико возмогохомъ отчасти изообрѣсти, и сия здѣ въ книзе сей степенми разчинени суть, и граньми обьявлены, и главами съ титлами сказуеми. Кн.степ., 5. XVI–XVII вв. ~ 1560-е гг. Фома увалденский въ томѣ .г҃., въ титлѣ .к҃., въ главѣ .рн҃и.… повѣдаетъ. Сим.Пол.Бес., 15. XVIII в. ~ XVII в. || Пункт, параграф. А двѣ титлы пристоятъ, о перемирьѣ да о валкѣ: перемирья ли государь похочетъ, или валчити? Прус.д., 89. 1519 г.
3. Почетное звание, именование, титул. Но одну есмя титлу обрѣли въ томъ отвѣтѣ покровенну. Рим.имп.д. I, 394. 1518 г. А на подписи написано титло гдр҃ское сполна, какъ и въ грамоте. Англ.д., 2. 1581 г. Гордя же ся в безумии розстрига, повеле в титлах писати себе наяснейшим, непобедимым цесарем нарицашеся. Сказ.Авр.Палицына1, 113. 1620 г. А княз<ь> Алвин с тѣх мѣстъ, как он учинен маршалом француским, и он с тѣх мѣстъ титлу свою переменил и нн҃е называетца по отца своег<о> имени маршалом Комберским. Куранты1, 176. 1637 г. Великий нашъ князь Владимиръ в греческия церкви крещенъ бысть в Корсуни, потомъ и всю свою русь крестили [так в изд.] и равноапостольную себѣ титлу за то заслужиль. Евфр.Отразит.пис., 8. 1691 г. Сия Немецкая земля есть которая ныне подъ властию титлы Римскаго царства. Козм. II, 486. XVII в. ~ XVI–XVII вв. Титла большая, полная – царский титул с полным перечислением всех входящих в него санов и владений. Въ служебникахъ же напечатано, въ большомъ выходѣ великому государю во всѣхъ церквахъ говорятъ титлы полныя, бол<ь>шия. (Росп.Лаз.) Суб.Мат. IV, 198. 1666 г. титла короткая – царский титул, в котором перечисление заменено словами «и прочая». Имя царское и титла самая короткая. Котош.1, 110. 1667 г.
4. Надстрочный значок, обозначающий сокращенное написание слова. Въ Писании крестъ и церковь подъ титломъ пишется, а древо и храмъ безъ титла. В.чел.Ник.Пустосв., 337. 1665 г. И паки титла именуется покрытие, якоже в крузе сем. Алф.1, 229 об. XVII в.