ТИХОСТЬ, ж. 1. Тихая погода, безветрие; тж. перен. Морьстѣи свиньи [οἱ δελφίνες] пловуть съ пловущими до самого брега морьскаго, на брегъ же не выходять; такоже и ласкавци до тихости пребывають съ своими другы, а имъже преклоняться друзи его на убожьство… то отходять (ἐν εὐδί=). Пч., 125. XV в. ~ XIII в. Такоже и луна творить, многа назнаменованиа разлучая… егда будеть чст҃а и тонка, то долгуу тихость назнаменуеть. Шестоднев Ио.екз.2 (Б.), 277. XV в. (1380): Осень же бѣ тогда долга и дни солнечни… бысть же въ ту нощь теплота и тихость велия. Ник.лет. XI, 56. XVI в. Аще в невѣдении или в тихость возгнѣтивъшю огнь, без тщеты зажегшаго да творять, аще ли въ вѣтренъ день возгнѣтилъ будеть огнь… осудится (в греч. иначе: κατὰ… ῥαϑυμίαν ‘по небрежности’). (Зак.суд.люд.) Печ.корм., 375. 1650 г.
2. Добродушие, радушие, доброта. Отврьзъ же прияхъ я [разбойников] съ тихостию и въжегохъ свѣщю (μετὰ ἱλαρότητος). Патерик Син., 354. XI в. Множицею бо показавъ ему [монаху] дияволъ истинна сонья и тѣми обльстивъ омраченаго ему ума, показаеть ему послѣжде лика мчн҃къ и апл҃ъ и всѣхъ крс҃тьянъ темна и всякаго студа исплънена, супротивь же Мосѣа и прк҃ы и бг҃омрьзъкаго плъка жидовьска свѣтьломь зракомь озаряема въ радости и тихости сушта (ἐν χαρa= καἰ ἱλαρότητι ‘в веселье и радости’). Панд.Ант.1, 125. XI в. Прилежнаа бо и частаа млт҃ва бесѣдованьимь же къ Бу҃ отъ мирьныхъ убо мысльи въсхащаеть [вм.: въсхыщаеть – ἁρπάζει] умъ… приближениемь еже къ Бу҃ говѣнья же и тихости наплъняеть (=πιότητος). Там же, 154. И выкнаи блг҃оспослушаниемь, и подаяи съ тихостию, и служаи съ бързостию, не вьси есмъ языкъ готовы [вар.: готовыи] (ἐν ἱλαρότητι). (Трул. 64) Ефр.корм., 185. XII в. Подаваяй – [подавай] в простотѣ, прѣстояй – съ тъщаниемь, милуяй – съ тихостью (ἐν ἱλαρότητι). (Рим. XII, 8) Апост.Христ., 130. XII в. Приидохъ в помышление, помысляхъ, кое от коею житию изволю: оч҃е ли тихостию [вар. XIV в.: тихотою], и кротостию, и добрымь цѣломудриемъ (ἐν ἐπιεικεί= καὶ πραότητι). Патерик Скит., 4003. 1542 г. И всеми хвалим бывает [Серапион] ради смирения его, и кротости, и тихости. Ж.Серап.Новг.1, 155. XVII в. ~ XVI в. – Тихостию, в знач. нареч. В добром расположении духа. Трьпѣливъ мужь… послужить Гю҃ тихостью многою (ἐν ἱλαρότητι πολλῇ). Панд.Ант.1, 161. XI в. || Благосклонность, милость. Тогда неплоднѣи мои руцѣ плод показаша; веснѣ убо настоящи, идеже цвѣти от древесъ процветоша и явѣ еже от земля възращаемаа былиа, тогда и сѣемое сѣмя по повелѣнию Бж҃ию и новокоренитися по тихости. (Устав церк.Иерус.) Зап. (Г.), 139. 1438 г. Ты ж<е>, влд҃ко сил<ь>ныи, с тихостию судиши (cum tranquillitate). (Прем. XII, 18) Библ.Генн. 1499 г. Ги҃ Боже… иже убгы҃х оць҃ и въдовицам предстатель… милуяи въ тихости и превосходяи безакония. Требник, 274 об. XVI в. – Тихостию, в знач. нареч. а) Благостно. Сии же суть слышаштеи слово срц҃емъ добромъ, сирѣчъ безмлъвиемъ и тихостиу (ἐν… γαλήνῃ). Панд.Ант.1, 26. XI в. (1339): И призва [хан Золотой Орды] единаго отъ слугъ своихъ… и нача ему вѣщати… иди въ Русь, призови ми сѣмо князя Александра не яростию, но тихостию. Рог.лет., 49. XV в. Тихостию и житьем чистым пожиша, пекущес<я> о себе в странѣ безмльвнѣ. Ж.Павла Обн.3, 70. XVI в. б) Благосклонно, милостиво. Но егдаже изъботъчествуеши [вм.: избытъчьствуеши – περισσεύῃς], даи же неимущему тихостию, тиха бо дателя любить Бъ҃ [Притч. XXII, 9] (ἐν ἱλαρότητι). Ефр.Сир. I, 158. 1269–1289 гг. || Кротость. Сѣдъ нача ми повѣдати съ всякою тихостью и смирениемь (μετὰ πάσης ἐπιεικείας). Ж.Андр.Юрод.1, 177. XІV в. ~ XІІ в. Начаша его с тихостию воспрашати. Пр.Уст.ч., 82. XVII в. – В сост. титула. Наша тихость. Твоей убо славѣ сущааго ради закона новоображенаго въ едина будуща лѣта съхранити повелѣваемъ и на прочее могущю наша повелѣ тихость (ἡ ἡμετέρα… γαληνότης). (Собр. 93 гл., 86) Ефр.корм., 795. XII в. || Смирение. Кротъкъ буди… и егда тя въпрашають, то отвѣштяи съ тихостью. Изб.Св. 1076 г.1, 489. Иоанъ же и ·вi҃· мужа, пришедше къ игемону, плакаху о бывшиим и моляхуся ему с тихостию (αἰδημόνως). Флавий.Полон.Иерус. I, 164. XVI в. ~ XІ в. – Тихостию, в знач. нареч. Смиренно, почтительно. И мы, холопи твои, говорили съ нимъ [послом] тихостью на всякие мѣры, чтобъ за тѣмъ мѣшканья не чинилъ. Посольство Тихан., 204. 1614 г.
3. Медленность (зд. о течении). Насадил еси, Бе҃, рай во Едемѣ, и от того исходят четыре рѣкы… и обходят сего мира в тихости. Мол.Алм., 500. XVI в. || Медленный темп исполнения музыкального произведения. Удобовмѣстно и зѣло подоболѣпно вес<ь>ма в борзости или тихости, в высотѣ или в низу гласотечения сие знамя красногласится. Азбука знам., 22. XVII в. – Тихостию, в знач. нареч. Слегка, медленно. Дыхавшю же сему [ветру]... свѣтлая она дрѣвеса доброю тихостью начаша ся колебати (γαληνομόρφως). Ж.Андр.Юрод.1, 202. XІV в. ~ XІІ в. || Легкость (зд. о дуновении). Дыхавшю же сему [ветру] съ многою тихостью, свѣтлая оная дрѣвеса... начаша ся колебати (ἐν ἀπείρῳ γαληνότητι). Ж.Андр.Юрод.1, 202. XІV в. ~ XІІ в.
4. Мир, покой, спокойствие. И буд<е>ть на земли тихость [вар. XV в.: тишина] велика, акаже нѣс<ть> была и не буд<е>ть, яко послѣдняа есть година (γαλήνη). (Сл.Меф.Пат.) П.отреч. II, 279. XV–XVI вв. ~ XII–XIII вв. Авраамъ же бѣ въ старости глубоцѣ и въ тихости велицѣи съ миром успе. (Смерть Авр.) П.отреч. I, 89. XVI в. Духъ, сый во мнѣ, имже образомъ вниде въ чрево мое, такоже симъ и изыде изъ утробы моея, и от многи тягости облегчахъ и многу тихость приахъ [Х.Ио.Бог. (Амф.), 28. XVI в.: многу тихоту прият умь мои] (в греч. иначе: πολλὴν εὐϑύτητα ἔσχεν ὁ λογισμός μου ‘великую прямоту стяжал дух мой’). (Ж.Ио.Бог.) ВМЧ, Сент. 25–30, 1615. XVI в. ~ XV в. Надѣемся на млсрдого Бга, что он за нас и за сеи нш҃ъ городъ млс҃тиво будет заступить и нш҃ему всемлс҃тивому королю, также и вш҃ему королевскому величеству, и думным людем с обѣ(и)х сторонъ, что от҃цъ, сердца будет с тихостию управит<ь> (в нем. только: va=terlich ‘отечески’). Куранты5, 113. 1656 г. А во всѣхъ площадяхъ, хотя было многолюдство великое, однакожде межъ ими было великое молчание и тихость, а послѣ того было смущение. Спафарий.Китай, 261. 1678 г. Съ тихостью – спокойно, без опаски. (1249): Исполчивша же [князья-братья Даниил и Василько] коньники с пѣшьци, поидоста с тихостью на брань. Ипат.лет., 802. Ок. 1425 г. Тогда поимъше тя блудница со всею тихостью и празденьствомъ и свои бѣсы призывающе… твое спс҃ение попреть (μετὰ ἀδείας). Пч., 420. XV в. ~ XIII в. || Безмолвие, покой. Бѣаше же Вышнии въ молчаньи и в тихости накупѣ (ἐν σιγῇ καὶ γαλήνῃ). Ж.Андр.Юрод.1, 351. XІV в. ~ XІІ в. Дѣтищь же приимаше наказание жены тоя и хожаше въ тихости и въ молчании (ἐν σιγῇ πολλῇ καὶ καταστάσει ‘в глубоком молчании и покое’). Ж.Нифонта, 241. XVII в. ~ 1222 г. – Тихостию, в знач. нареч. Тайно, без огласки. Князя Еремея… подданных с твоей государевы земли ссылать безпрестанно тихостью. Воссоед.Укр. с Рос. II, 12. 1648 г. || Уединенная жизнь, уединение. И будеть якоже суть были при Нои в тихости веселящеся, донелѣже приде потопъ (ἐν =ρεμιa=). Ж.Андр.Юрод.1, 406. XІV в. ~ XІІ в. – Ср. тихота.