ТОВАРЕНКО, с. Уменьш.-уничиж. к товаръ (в знач. 4). Вели, гсд҃рь, в том в моемъ в товаренке свои цр҃ьскои указ учинити, чтоб я, сирота твоя, животишка своег<о>… не отбыл и впред<ь> в конец не погиб. А.Соловьева, № 150. 1602 г. Милосердый государь… пожалуй нас, холопей твоих, вели тех тезиков наших трех человек и с товаренком пропустить в Ярославль да на Кострому и не вели с тех наших товаренков своих государевых пошлин взять. Кабард.-рус.д., 165. 1638 г. А товаренка, государь, моего Офонкина съ прикащикомъ моимъ съ Олешкою Васильевымъ въ посылкѣ двѣ коробки съ полуторымъ сорокомъ соболями. ДАИ VII, 221. 1678 г. А что у него было с собою таваренку для лошадиные покупки, и Талай тайши то все поимал и хотел платить лошадьми на поезде. Рус.-монг.отн. I, 139. XVIII в. ~ 1625 г.