ТОКЪ1, м. 1. Поток, течение; тж. перен. Приступльши съзади, коснуся [женщина] въскрилии ризы Его [Иисуса], и абие ста токъ кръве ея (ἡ ῥύσις). (Лк. VІІІ, 44) Остр.ев., 100 об. 1057 г. Разумъ неиздреченьнъ въ ср҃дци отъ приснотекущь токъ Прс҃таго Дх҃а приимъ, прп҃бьне, точиши намъ жизньна словеса (ἐξ… ὀχετῶν). Мин.сент., 010. Ок. 1095 г. Подаеши очищение дш҃а моея сквьрну, славьне мч҃нче Хв҃ъ, своя болѣзни избавление далъ и кръвьныя твоя токы, прехвальне (τοὺς... κρουνούς). Мин.ноябрь, 478. 1097 г. Прѣсловущи глава ти, Крт҃лю и Прд҃че, нынѣ явльшися, лѣеть ицѣления токъ (πηγάς). Ил.кн., 602. XI–XII вв. Он же [монах Ефрем Потемкин]… начатъ… свое преждебывшее безумие и злохуление обличати, и, явѣ исповѣдая грѣхъ свой, многия слезъ горкихъ излия токи. ДАИ V, 453. 1667 г. [Царский дворец в Константинополе] клиномъ впадаетъ в морѣ и надвое делитъ токъ водянои, от моря Черного с великимъ быстротечениемъ приходящий (dzieli bieg wody). Основ.Царьгр., 412. XVІІ в. Такожде и невѣста, тридесять и четыри лѣта безъ жениха своего прожившая, черныя одежды носящи, падаше на святыя мощи, токи слезныя испущающи и омочающи ими честное возлюбленнаго своего тѣло. Ж.Ал.чел.бож., 510. 1700 г. Въ токъ – по течению (с попутным ветром?). Противу града Амастра заговѣхомь къ Петрову дни. Вторникъ [вар. XVII в.: и сице въ токъ пловуще] минухомъ Пандораклию. Х.Игн.См., 5. XVI в. ~ 1389–1405 гг.
2. Река, ручей, ключ. Тебѣ, Парнасе, доме Геликонский, в немъже ся точитъ токъ Пегазоконский, копытомъ его съ камене выбитый, токъ нарочиты. Сим.Пол.Орел рос., 25. 1667 г. Иорданъ изходитъ отъ горы, зовемыя Ливановы, бывшъ отъ двохъ токовъ, яже именуются Иоръ и Данъ, и, смѣсившийся, быша рѣка Иорданъ. Проскинитарий Арс.К., 54. 1686 г. Къ западомъ яко мили двѣ есть камень, иже расторжеся и сохрани Предтечу и Елисаветь отъ убиения Иродова; и исходитъ отъ камене токъ священие. Там же, 59.