ТОЛИКО1, нареч. 1. Настолько, так, в такой степени. Изыдеть цесарь изъ града... на отсѣку града, не дающе туркомъ толико дрьзостнѣ приступати къ граду. Пов. о Царьграде, 22. XVІ в. ~ XV в. Глаголаше тои же князь: коли поиду на исповѣдь ко отцу Пафнотию, и ноги у мене подгибаются – толико же бысть добродѣтеленъ и богоязнивъ [вм.: богобоязнивъ] князь. Ж.Пафн.Бор., 136. XVІ–XVІІ вв. ~ XVІ в. Чесого же ради отцы святии сего толико потребнаго вѣдания не возвѣстиша? Вина есть явственна: не восхотѣша бо дѣла передѣлывать дѣланнаго. Посл.Ю.Крижанича, 16. После 1676 г. Той же князь великий Василей царствова въ томъ градѣ Москвѣ съ супругою своею, Еленою нарицаемою; от ихъ супружества изыде же мужъ толико славенъ, толико честенъ, толико многоразсуденъ, имя ему Иванъ. Пов.Кат.-Ростовского1, 560. XVІІ в. Елико, еликоже... толико – (на)сколько... (на)столько (же). Не толико бо пользуеть, еже удръжати уста въ врѣмя гнѣву, и не износити словесъ бѣсовьныихъ, еликоже чистити срц҃е отъ памяти зълу (τοσοῦτον… ὅσον). Панд.Ант.1, 80. XI в. Елико разньствуеть от звѣзды солнце, толико разньствуетъ существо агг҃льское от всея видимыя твари (ὅσον… τοσοῦτον). Скрижаль, ІV, 10. 1656 г. Не рѣка бо раздѣляетъ, но сосудъ – елико вмѣститъ, толико несетъ. Ав.Кн.толк., 454. XVІІ–XVІІІ вв. ~ 1671 г. Толико... елико (яко и, якоже) – (на)столько... что. Толь [вар. XIV–XV вв.: толико] велика добрыимъ радость своя прибываеть, якоже вел<ь>ми очима преди кладеться мука грѣшьныихъ (tanto… quanto). Гр.Вел. II, 1356. XIII в. И тыа [братья Иаков и Иоанн] толико того [Христа] возлюбиша и толико о нем ревность показаша, яко и огнь съ нбс҃е восхотѣша свести и погубити невѣрующих (τοσοῦτον… τοσοῦτον). (Пам.ап.Иак.) ВМЧ, Апр. 22–30, 1157. XVІ в. И толико знаменит бе [Борис Годунов], яко и от перьских царей и от Италии и от всего запада приносящеи дары честныя царю Феодору Ивановичю и тому Борису равноподобно царстей чести дарования приношаху. Сказ.Авр.Палицына1, 101. 1620 г. И пребысть ту на томъ камени преподобный Антоний годищное время и мѣсяца два, и толико трудися къ Богу, моляся в постѣ и во бдѣнии, и въ молитвахъ, елико ангеломъ подобенъ бысть. Ж.Ант.Римл., 264. XVІ–XVІІ вв. Купеческихъ людей собра [император] изо многихъ странъ и градовъ богатыхъ и славныхъ, церкви же, и грады, и полаты царския, и торги толико свѣтло украси, яко и во всѣй всѣленней другии такии градъ не обретается. Козм. ІV, 2. XVІІ в.
2. Только, лишь. Не възяле есмь ни вѣкъшѣ, ни ви(д)алъ его. Толико възялъ есмь у Прокопьѣ, възялъ без ногатѣ гривьну. Гр.берест., № 736б, 264. XII в. Два си толико въ всѣмъ законѣ завѣта ветъхаго за врагы своя чьтетася моливъша (tantummodo). Гр.Вел. II, 784. XIII в. А мы, ст҃ымъ крещением познавше Ба҃, а диявола ся отверьгше, то толико ся словом его отверьгли, а дѣла его иныя творимъ. Сл. и поуч. против языч., 69. XІV в. Имже толико (тридневное) есть намъ слово дано, (в)ѣ яже воскрьсоховѣ от мрътвыхъ, сътерпѣти въ Ерусалимѣ велику нощь Г(осподн)ю съ живыми ужиками наю в послушествие Господа нашего Исуса Христа (tantum). Ев.Ник., 84. XIV в. (1216): Новогородцевъ же толико 5 человѣкъ убьено бысть и един смол<ь>нянин, а изымаша суздальцевъ руками толико 60 человѣкъ, а оставшии бѣгоша въ Володимерь, а друзии в Суздаль, и в Переславль, и въ Юрьевъ. Моск.лет., 113. XVІ в. (1276): Того же лѣта погорѣ град Тферь весь, толико едина церковь остася. Там же, 151. Все бо, братья, Бога боится и трепещеть повелѣние его, толико мы человѣци все преступаемь повелѣнии его и заповѣди его не творим. (Сл.св.отец о постах) Пон. ІІІ, 60. XVІ в.
3. Сначала, первым делом, для начала. [Царь] посъла единого от подъручьникъ ·҃н· толико ст҃ому ранъ дати (τέως). (Ж.Феод.Студ.) Выг.сб., 322. XII в.
4. Только тогда. Не ленитеся… и въ своеи клѣти, хотя спати, Богу поклонився, толико на постели лязи. (Поуч.Лук.Жид.) Р.дост. I, 8. XVІ в. – Ср. толѣ, только1.