ТОЛМАЧИВАТИ. Многокр. к толмачити (в знач. 2). Аджи Гидат был при мне и астараханским воеводам от меня хаживал и толмачивал, и многие люди ево знали, что он был человек знатной, и верной, и со мною послан для толмачества. Разин.восст. ІІІ, 291. 1673 г.