ТОРЖЕСТВО, с. 1. Рынок, торг. Тръжъству подобьно есть вьсе сълучье: вѣдыи куплю дѣяти приобряштеть много, а не вѣдыи тъштеты приемлеть (πανηγύρει). Панд.Ант.1, 89. XI в. Во время убо той общей радости, аки бы нѣкие здѣ были какъ мясопусты или торжества, гдѣ всего дешевлѣ купити мочно (jarmark). Х.Рад., 127. 1695 г. ~ 1628 г.
2. Празднество, торжество. Пресловыи Захарие, яко англ҃ъ Бу҃ служилъ еси… тѣмьже тя блажимъ и ст҃ое твое дн҃сь сътваряемъ търъжьство (πανήγυριν). Мин.сент., 045. Ок. 1095 г. Фома... повѣда намъ гл҃я, яко исходя от Егеона, по тръжьствѣ, зимѣ велицѣ бывъши, идохъ въ прѣбывающее авва Феодора (μετὰ τὴν ἑορτήν). Патерик Син., 154. XI в. Страстотьрпьчьское тържьство, вѣрьнии, богомудрьно творимое видяще, дивьнууму въ съвѣтѣхъ Богу нашему благодарения хвалу въспоимъ (πανήγυριν). Стихирарь, 17. XII в. Гле҃мыя коляды и паствы, или ошестъки, въ ·҃а· дн҃ь марта свершаемое торжьство отнудь от вѣрныхъ житья отмѣтаемъ. Мерило пр., 695. XIV в. Но приступисте Сиону горѣ и граду Ба҃ живаг<о>, и Ерл҃му нб҃сному, и тмамъ анг҃лъ торжьству и цр҃кви первѣнец (πανηγύρει). (Евр. XII, 23) Чуд.Нов.зав., 148. XIV в. Амазоняне же мужа не имуть, но акы скотъ бесловесныи единою лѣтм҃ь къ вешнимъ днемъ оземьствьни будут и счатаються [вар. XV–XVII вв.: съчетаются] съ окрс҃тьными ихъ мужи, яко нѣкое торжс҃тво и велико праздньство время то мнять (ὡς πανήγυρίν τινα). Хрон.Г.Амарт., 50. XIV в. ~ XI в. [то же – Лавр.лет., 16. 1377 г.]. [Об Олимпиадах] Егда исполняхуся 40 лет, тогда они [римляне] творяху торжество на игрищах вне града исходяще. Алф.1, 163 об. XVII в. Дх҃овное торжество… совершается. (Похв.) Ж.Иоас.Кам., 73. XVII в. – Ср. торжествие.