ТОРКАНЪ, м. Таракан. Inter insecta peculiare est Russiæ Torcan, brucchi species, licet non volet, domus ligneæ valde iis scatent, noxium tamen non est insectum [‘среди насекомых особенностью России является таракан, вид бескрылой саранчи, хотя и не летает, ими кишат деревянные дома, однако насекомое невредное’]. Lud., 100. 1696 г.