ТРЕТЕЙСКИЙ, прил. 1. Относящийся к посреднику для мировой (третейского суда). Судное дело тепере у одново третьева, у Максима Ботавина, а закреплено их третейскими руками и нашими исца и ответчика. Д.холоп., 470. 1632 г. Я, Степанъ, поговоря съ нимъ, Микитою, межъ себя полюбовно, выбрали третьихъ… Свѣчина да… Прокофьева, что имъ было третьимъ нашимъ въ тѣхъ отца моего животахъ… пожаловать, было насъ судить и розвесть во всемъ, а намъ было третьихъ своихъ слушать и приговоръ ихъ третейской любить. АЮБ II, 468. 1677 г. Третейские люди – люди, выбранные для участия в третейском суде, либо свидетели. А Леснишьщи третеиские люди сказали назвали [в ркп.: насвали] запол<ь>ною землею. Грамотки, 78. XVII в. А при ком он на ме[ня] сироту похвалялся и бранил и безчестилъ, и темъ третеискимъ людемъ принес роспись. Пам.Влад., 220. 1698 г.
2. Относящийся к решению дела в третейском суде. И тѣ третии, добря ему, Григор<и>ю Зузину, то третеиское судное, дѣла и скаски за своими руками… отдали в Посол<ь>скои приказ. МДБП, 205. 1668 г. Третейская запись – документ о передаче дела в третейский суд. Он, Григореи, отдѣлял имъ ж<е> тѣ их мѣнавные помѣстья по третеискаи записи и по приговору. Отказн.кн.южновеликорус., 177. 1630 г. А в третейской, государь, записи написано, что судить нас третьим нашим здесь на Москве и дело вершить таво же году безволокитна. Д.холоп., 469. 1632 г. И будет станут говорит<ь> х доброму, и ты попиши с ними третеиские записи, имя мое пиши, а третево Ивана Семеновича. Грамотки, 43. 1641 г.