ТРЕТЬЯЧИНА, ж. Крупное домашнее трехгодовалое животное. От лоньскои кобылици приплода на 9 лѣт 4 кобылы и с материю, а третьячинъ 3 кобылици. Правда Рус. (пр.), 353. XV в. ~ XII в. Далъ вкладу съ Сухоны Яковъ Стефановъ сынъ Русановъ… 4 рубли денегъ да жеребчика третьячину за 3 рубля. А.Уст. II, 155. 1587 г.