ТРИВАРВАРНЫЙ, прил. Весьма жестокий, дикий. Триварваръный Хаганъ, скифообычный, похотию имѣниа разжегъ си сердце… совѣтъ совещеваеть на сродника своего (в греч. иначе: ὁ βάρβαρος ἐκείνος Χαγάνος). (Хрон.Манас.) Хроногр. 1512 г., 313. 1538 г. (1083): Радостнѣ усмѣяся крѣпость ихъ [греков, одержавших победу], познавши лучя побѣднаго дне, но убо триварварная она ненависть, и злобный мракъ ехидьнинъ, сирѣчь царицинъ… таковый свѣтло украшеный помрачи побѣды день. Ник.лет. IX, 111. XVI в.