Триклинъ, м. 1. Палата, комната (ср. греч. τρικλίνων, τρίκλινος от лат. triclinium ‘столовая с тремя застольными ложами’). Рабъ, наученъ дияволъмь, въсхотѣ убити жену и дѣтищь… възьмъ въ сокалѣ ножь, идяше въ триклинъ, идеже бѣ гж҃а его (εἰς τὸ τρίκλινον). Патерик Син., 132. XI в. Феодосии… дасть имъ искрь цр҃вы ложница триклинь [так в изд.], рекше велику храмину. Хрон.Г.Амарт., 379. XIV в. ~ XI в. Триклин – палата розрядная. Алф.1, 228. XVII в.
2. Тот, кто прислуживает в триклине во премя пира. Триклины – служебники полаты розрядныя, или пирования. Алф.1, 228. XVII в.