ТРЯСТИСЯ. 1. Сотрясаться, колебаться. Земля яко трясуштися просто мьниться ему и горамъ тешти кругомъ (διανίστασϑαι). Изб.Св. 1076 г.1, 689. Възвеселится Гь҃ о дѣхъ [вм.: дѣлѣхъ – τοῖς ἔργοις] своих, призираяи на землю, творя ю трястися (τρέμειν). (Пс. СIII, 31–32) Псалт.Б.-С., 104. XI в. [то же – Библ.Генн.]. И се [Феодосий] слышааше гласъ хлопота въ пещере отъ множьства бѣсовъ… тако всѣмъ кличющемъ, яко же трястися пещерѣ отъ множьства плища зълыихъ дх҃овъ. (Ж.Феодос.Нест.) Усп.сб., 90. XII–XIII вв. Градъ трясяашеся, гл҃я: къто сь есть ослѣплену зависть на влд҃чьску славу подвигъ (ἐσείετο)? (Сл.Ио.Злат.) Там же, 387. Или не видѣхомъ лиця Его, призирающего на землю и творяща ю трястися [ср. Пс. CIII, 32] (τρέμειν)? Ефр.Сир. II, 212. 1285–1289 гг. (1230): Трясеся земля въ пятокъ по Велицѣ дн҃и. Новг.харат.лет., 224. XIII в. Да на томъ же сводѣ во дверяхъ изъ своду кирпичье трясутца и многие выпадали. Оп.ветх.Моск.кремля, 2. 1667 г. || Дрожать. Конь… жены носити не хотяаше, начат бо часто висканиемъ и рзаниемъ и всѣм тѣломъ непрестанно трясыися прати (κινούμενος ἀστατεῖν). Патерик Рим., 221. XVI в. И Скандербег услышал то, а хотя руки и ноги, и голова тряслась – не мог терпеть. Пов. о Скандербеге, 52. XVII в. – В знач. сущ. Трясыйся, м. Съгрѣлъ ли ся еси, съгрѣ(и) трясуштаагося зимою. Изб.Св. 1076 г.1, 195.
2. Бояться, трепетать. Вси чини англ҃ьстии грозьно трясуться, възносяще дх҃овьную жьртву выспрь на ҃нбса. Сб.Тр.1, 29. XII–XIII вв. Вси людие, племена, языци бѣаху трясущеся его, и боящеся от лица его (τρέμοντες). (Дан. V, 19) Библ.Генн. 1499 г.